Ódáðahraun, Herðubreið, Askja und Víti